ƒqƒ}ƒgƒJƒ“